Post Archives

Robin Charummoottil
January 14, 2014

ചില സുറിയാനി പദങ്ങളും അര്‍ത്ഥങ്ങളും (Syriac Words and Meanings)

ചില സുറിയാനി പദങ്ങളും അര്‍ത്ഥങ്ങളും (Syriac Words and Meanings)

  നമ്മുടെ ആരാധനാക്രമങ്ങള്‍ എല്ലാം സുറിയാനി ക്രമങ്ങളില്‍ നിന്ന് വിവര്‍ത്തനം ചെയ്തതാണ്. ഒട്ടുമിക്ക ശുശ്രൂഷകളുടെയും ക്രമങ്ങളുടെയും പാട്ടുകളുടെയും മലയാളം പരിഭാഷ ഇന്ന് നമുക്ക് ലഭ്യമാണ്. ചില പദങ്ങളും പദസമുച്ചയങ്ങളും നാം ഇപ്പോഴും സുറിയാനില്‍ തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ കാരണത്തെക്കുറിച്ചും സാധാരണ ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില സുറിയാനി പദങ്ങളുടെ അര്‍ത്ഥത്തെക്കുറിച്ചും നമുക്ക് വായിക്കാം. സഭയുടെ പുസ്തകങ്ങളില്‍ ഇവ ലഭ്യമാണ് എങ്കിലും പെട്ടെന്നുള്ള ഒരു റെഫറന്‍സിന് ആണ് ഈ ലേഖനത്തില്‍ അവ ഉള്‍ക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നത്. പുസ്തകങ്ങളില്‍ നല്‍കാത്ത ചില വിവരണങ്ങളും ഒപ്പം നല്‍കാന്‍ […]

July 31, 2013

Drawing by 6 year old kid, Rona

Drawing by 6 year old kid, Rona

(click image to enlarge) Work done by 6 year old kid, Rona (Original copy is with OCYM team) selected as our Talent of the Month July’13, Congratzz.. May God Almighty bless..!    

June 6, 2013

Learn Orthodoxy with Mar Elias

Learn Orthodoxy with Mar Elias

In this episode H.G. Yakub Mar Elias tries to address the problem of “Why people are going astray from the Church ?”. ‘Learn Orthodoxy with Mar Elias’, is a series of classes on Orthodox Christian faith by H.G. Yakub Mar Elias, the Metropolitan of Brahmavar Diocese, produced by Mar Alvares Media. (Mar Alvares Media, an […]

June 4, 2013

വിശുദ്ധ വിവാഹ കൂദാശ

വിശുദ്ധ വിവാഹ കൂദാശ

അപ്പോസ്തോലിക സഭകളില്‍ വിവാഹം ഒരു കൂദാശ ആണ്. ഓര്‍ത്തഡോക്‍സ്‌ വിശ്വാസത്തിലും പാരമ്പര്യത്തിലും മനുഷ്യനും ദൈവവുമായുള്ള ബന്ധത്തില്‍ അധിഷ്ടിതമാണ് വിവാഹം എന്ന കൂദാശ. ക്രിസ്തുവാകുന്ന ഒരു ശരീരത്തിലെ രണ്ടംഗങ്ങള്‍ സ്വര്‍ഗ്ഗരാജ്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ലക്ഷണങ്ങളായ സന്തോഷത്തിലും സമാധാനത്തിലും പരസ്പര ബഹുമാനത്തിലും ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കുവാന്‍ എടുക്കുന്ന തീരുമാനത്തെ സഭ അന്ഗീകരിക്കുകയും അനുഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് വി. വിവാഹ കൂദാശയുടെ ഉള്ളടക്കം. വിവാഹം എന്നത് പുരുഷനും സ്ത്രീയും തമ്മില്‍ വേര്‍പിരിഞ്ഞു കൂടാതെവണ്ണം ആത്മപ്രകാരം അവരെ ബന്ധിക്കുകയും അവര്‍ക്ക് ദൈവത്തില്‍നിന്നും അനുഗ്രഹങ്ങളും വാഴ്വുകളും കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്ന […]

May 27, 2013

Kunjilam Kaikal koopi..

Kunjilam Kaikal koopi..

A Program from Christmas night ‘Gloria 2012′, Conducted by st. Johns OCYM at Kadammanittapally on 25th December 2012.

May 5, 2013

St. George – Biograpghy (English)

St George (c. 275/281 – 23 April 303 AD) was a Greek who became an officer in the Roman army. His father was the Greek Gerondios from Cappadocia Asia Minor and his mother was from the city Lydda. Lydda was a Greek city in Palestine from the times of the conquest of Alexander the Great […]

Page 1 of 2